CoPhiLab members have been and are involved in research projects funded under national and community funding programmes.
MIA ▪ Manuscripta Italica Allographica ▪ Italo-Romance Texts Written in non-Latin Characters from the Middle Ages to Modern Times
Funding Body: Italian Ministry of University and Research
Call: PRIN 2022
ERC Fields: SH5 and SH4
Protocol: 2022ZAH9HC
Duration: 10/10/2023-09/10/2025
Objective: the project is aimed at (i) creating an open-access digital catalogue of all known allographic manuscript texts of Italo-Romance varieties, providing for each document a detailed description of its material, textual, paleographic and linguistic features, and (ii) contributing to (a) the advances in the knowledge of historical phonology and lexicography of the Italian language and (b) the mechanisms which underlie the allographic practices in a more
general perspective.
Principal Investigator: Marco Maggiore (UniPI)
CNR-ILC Research Unit Chair: Federico Boschetti (CoPhiLab)
CNR-ILC Staff: Angelo Mario Del Grosso (CoPhiLab) | Riccardo Del Gratta (CoPhiLab) | Noemi Terreni
CWALM ▪ A lexical corpus-based model of Contemporary Written Arabic
Funding Body: Italian Ministry of University and Research
Call: PRIN 2020
ERC Fields: SH4 and PE6
Protocol: 20204EJYRX
Duration: 01/06/2022-31/05/2025
Objective: the project is aimed at creating a lexicographic resource for Contemporary Written Arabic (CWA) that takes into account materials whose features are found in real-world Arabic written texts, regardless of a preliminary classification on the basis of their linguistic nature.
Principal Investigator: Giuliano Lancioni (Roma 3)
CNR-ILC Research Unit Chair: Ouafae Nahli (CoPhiLab)
CNR-ILC Staff: Paola Baroni (CoPhiLab) | Andrea Bellandi | Giulia Benotto | Elisa Gugliotta | Nadia Khlif
GreekSchools ▪ The Greek philosophical schools according to Europe’s earliest ‘history of philosophy’: Towards a new pioneering critical edition of Philodemus’ Arrangement of the Philosophers
Funding Body: European Commission
Call: H2020-ERC-2019-ADG
ERC Panel: SH5
Grant Agreement: 885222
Duration: 01/01/2021-31/12/2025
Objective: the project is aimed at providing a new innovative critical edition of the Arrangement of the Philosophers (75-50 BC) by Philodemus of Gadara, an extensive treatise in several books that represents the earliest ‘history of philosophy’ to have reached us directly from antiquity.
Project Chair: Graziano Ranocchia (UniPi)
CNR-ILC Research Unit Chair: Angelo Mario Del Grosso (CoPhiLab)
CNR-ILC Staff: Federico Boschetti (CoPhiLab) | Alessandro Enea | Paola Baroni (CoPhiLab) | Simone Zenzaro (CoPhiLab)
FLOS ▪ Florilegia Syriaca ▪ The Intercultural Dissemination of Greek Christian Thought in Syriac and Arabic in the First Millennium CE
Funding Body: European Commission
Call: ERC-2017-STG
ERC Panels: SH5 and SH4
Grant Agreement: 758732
Duration: 01/03/2018-28/02/2023
Objective: the project was aimed at valorizing Syriac theological florilegia as knowledge and identity organizers for Syriac- and Arabic-speaking Christians within the complex cultural dynamics of the early Abbasid era; FLOS produced digital critical editions of a number of significant Syriac patristic florilegia of the 8th-10th centuries, studying how they were constructed and showing how they contributed to the development and conception of Syriac and Christian Arabic literature in early Abbasid Mesopotamia as well as to the interaction of Syriac Christians with each other and with the Islamic intellectual environment.
Project Chair: Emiliano Bronislaw Fiori (UniVE-DSAAM)
CNR-ILC Staff: Federico Boschetti (CoPhiLab) | Angelo Mario Del Grosso (CoPhiLab)
BDC ▪ Bellini Digital Correspondence
Funding Body: Italian Territorial Cohesion Agency
Funding Source: Fund for Development and Cohesion 2014/2020 – Pact for Catania
Duration: 01/03/2016-30/06/2021
Objective: this software project, carried out as part of the multidisciplinary project BellinInRete ▪ Virtual Museum of Music, was aimed at creating the digital scientific edition of Vincenzo Bellini’s autograph letters preserved at the Civic Museum “Vincenzo Bellini” of Catania; BDC has been online since 2017, first as a prototype and subsequently as an image-based digital scientific edition, completely open source and open access, realized in accordance with the TEI guidelines and published with ISBN by CNR Editions since 2023.
Project Chair: Rosario Falcone (CNR-ISTC)
CNR-ILC Staff: Angelo Mario Del Grosso (CoPhiLab)
Memorata Poetis ▪ Poetic Memory and Poetry of Memory ▪ Lexical Recurrence and Themes in Epigraphic Versification and in the Literary System
Funding Body: Italian Ministry of Education, University and Research
Call: PRIN 2010/2011
Protocol: 2010NK2ACB
Duration: 01/02/2013-31/01/2016
Objective: the project was aimed at studying the intertextuality between epigraphic and literary epigrams in Greek, Latin, Arabic and Italian.
Project Chair: Paolo Mastandrea (UniVE)
CNR-ILC Research Unit Chair: Federico Boschetti (CoPhiLab)
CNR-ILC Staff: Ouafae Nahli (CoPhiLab)