Teaching

CoPhiLab members are actively committed in various teaching activities: (i) lectureships within the framework of the Bachelor’s and Master’s Degree Courses in Computer Science and in Digital Humanities of the University of Pisa; (ii) lectureships within the Core Courses and Specialization Tracks of the Venice International University; (iii) supervision of Bachelor’s, Master’s and PhD theses in Digital Humanities; (iv) tutoring of Curricular Internships for university students interested in acquiring skills within the field of Digital Humanities.


University Courses

University of Pisa

Degree Course in Computer Science (Class L-31)

2023-2024

Bachelor’s Degree and Master’s Degree
Development of Web Applications (Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Simone Zenzaro

2022-2023

Bachelor’s Degree and Master’s Degree
Development of Web Applications (Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Simone Zenzaro

Degree Courses in Digital Humanities (Class L-10) and Linguistics and Translation (Class L-39)

2023-2024

Bachelor’s Degree and Master’s Degree
Text Encoding (Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Angelo Mario Del Grosso

2022-2023 | 2021-2022 | 2020-2021 | 2019-2020

Bachelor’s Degree
Text Encoding (Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Angelo Mario Del Grosso

2018-2019

Bachelor’s Degree
Text Encoding (Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Angelo Mario Del Grosso

Master’s Degree
Digital Philology (Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Federico Boschetti

2017-2018

Master’s Degree
Language Technologies for Information Extraction
(Credits: 6 | Semester: 2)
Teacher: Federico Boschetti

Venice International University

2020

Fall 2020 Economics, Management and Digital Technologies applied to Cultural Heritage Program
From Manuscripts to Digital Scholarly Editions: Marco Polo, Venice and the Digital Humanities
Teacher: Federico Boschetti

2017

Fall 2017 Globalization Program
Digital Humanities: Web Resources, Tools and Infrastructures

Teacher: Federico Boschetti

2014

Fall 2014 Economics, Management and Digital Technologies applied to Cultural Heritage Program
Digital Texts and Multicultural Studies
Teacher: Federico Boschetti


Bachelor’s Theses

2022

Title: Edizione digitale (diplomatica-interpretativa) dei documenti della Pace di Dante conservati presso l’Archivio Storico di La Spezia
Bachelor’ Student: William Brai
Supervisor: Angelo Mario Del Grosso
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities

Title: Edizione digitale di Ferdinand de Saussure: tra filologia e terminologia
Bachelor’ Student: Agnese Camici
Supervisor: Angelo Mario Del Grosso
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities

Title: ‘EasyScrape’: un ambiente Web per la raccolta e l’indicizzazione di articoli scientifici a supporto degli utenti delle Infrastrutture di Ricerca
Bachelor’ Student: Jacopo Gentili
Supervisor: Angelo Mario Del Grosso
Co-supervisor: Paola Baroni
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities

Title: Dante fra gli Internati Militari Italiani: il caso ‘Luigi Giuntini’. Codifica preliminare del suo diario I lunghi giorni della pena
Bachelor’ Student: Irene Petrilli
Co-supervisor: Angelo Mario Del Grosso
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities

Title: Il Dovere della Memoria
Bachelor’ Student: Marco Vissani
Co-supervisor: Angelo Mario Del Grosso
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities

2016

Title: Sguardi sulla tradizione a stampa della fiaba dei fratelli Grimm “Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen” con metodi computazionali
Bachelor’ Student: Nicola Nunes
Co-supervisor: Federico Boschetti
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities

2008

Title: E-scholia: scenari digitali per la comunicazione scientifica in ambito filologico
Bachelor’ Student: Matteo Romanello
Co-supervisor: Federico Boschetti
Ca’ Foscari University of Venice – Interfaculty in Digital Humanities


Master’s Theses

2016

Title: Ricerche sul Clitofonte
Master’ Student: Pietro Bertocchini
Co-supervisor: Federico Boschetti
University of Bologna – Department of Classical Philology and Italian Studies

2015

Title: The Italian Homer: the evolution of translation patterns between the XVIII and the XXI century
Master’ Student: Yuri Bizzoni
Co-supervisor: Federico Boschetti
University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics – Degree Course in Digital Humanities


PhD Theses

2015

Title: Designing a Library of Components for Textual Scholarship
PhD Student: Angelo Mario Del Grosso
Co-supervisor: Federico Boschetti
University of Pisa – Doctoral School in Engineering “Leonardo da Vinci”

2012

Title: Per un’edizione critica digitale: il caso di Massimiano elegiaco
PhD Student: Linda Spinazzè
Co-supervisor: Federico Boschetti
Ca’ Foscari University of Venice


Curricular Internships

Since 2012, various Italian Universities have entered into Operating Agreements with CNR-ILC for Curricular Internships to be carried out at CoPhiLab. Among these Universities it is worth mentioning: Roma Tre University (2023); Free University of Languages ​​and Communication IULM (2023); University of Pisa – Department of Philology, Literature and Linguistics (2022, 2016)1; University of Pisa – Department of Civilization and Forms of Knowledge (2018); University of Pisa – Faculty of Foreign Languages ​​and Literatures (2017, 2015, 2014, 2012); Venice International University (2015); University of Athens (2014).


1 A Curricular Internship carried out at CoPhiLab in the first quarter of 2022 led to the creation of the first release of the DiPText-KC Zotero Library and its integration in the Bibliographic Resources section of the Web site of DipText-KC (CLARIN Knowledge Centre for Digital and Public Textual Scholarship), which was published on 22 April 2022.